Additions and corrections to "Theories with equational forking"